Собственно, болталогии много, но не по теме, так что не будем переводить. Комедийные шоу вообще преводить понятие довольно-таик бессмысленное.
Если кратко, то ТакиТсу вышли и скзали, что они всегда гости на этой программе, так что сейчас они хотят поучаствовать. И вот, так как все хотели быть в команде с ТакиТсу, то их решили разделить и сделать две команды: команда Такизавы и команда Тсубасы. После камня-ножниц-бумаги они начали по очереди выбирать себе учатсников. В конце концов выбрали. И вот, две игры, в которых им надо было участвовать.



Первая игра: кидание шариков.



В зависимости от расстояния, команда получает разное количество очков. И вот, первой начинает команда Такизавы... и не то, чтобы хорошо играет. Шарик Такизавы вообще улетел в аут. А потом выходит команда Тсубасы и играет лучше. Сам Тсубаса закидывает шарик так далеко, что получает 300 очков. В целом, выигрывает команда Тсубасы ))

Вторая игра: попасть из лука на двигующуюся платформу.



Надо было с определенного расстояния закинуть стрелу на двигающуюся платформу. Никто из команды Такизавы не попал, и сам Такизава тоже А вот из Тсубасиной команды попали двое и потом сам Тсубаса закинул в самый центр, чем заработал 100 очков.

А потом из попросили спеть, и они спели "Koi Uta". Конец )

+Разбор полётов