• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: tsubasa no ippen (список заголовков)
21:53 

Tsubasa "My own pieces" #46

Develop alternative vices!
"В этой местности
я всегда трачу время на две вещи - еду и культуру.
И во время тура есть радостные вещи."


скан самого эссе

Картинка №1
Сумка, которой я пользуюсь во время этого тура. Когда я езжу в другие префектуры, я много чем занимаюсь.

Картинка №2
В синкансене получил бэнто с говядиной!

Картинка №3
Оякодон, который я всегда ем в Осаке. Очень вкусно!

С вами Имаи Тсубаса, у которого аллергия на пыльцу. Постоянно чихающий и со слезящимися глазами, сколько же раз в день я чихаю... это не особенно приятное время. Несмотря на то, что еще идет тур, у меня настолько серьезная аллергия на пыльцу... И хотя мне очень хочется от нее избавиться, но если она у тебя хоть раз была, то к сожалению, обязательно вернется... Это невыносимо!! (Имаи Тсубаса кричит) В любом случае я пробую всевозможные способы, чтобы привести в форму и чешущиеся глаза и нос!

Но хватит об этом. В последнее время Имаи Тсубаса ездит по разным префектурам и разворачивает там концерты из тура Dance&Rock. Во время тура в Мориоке я приобрел намба тецубин, в Фукуоке ходил в магазин, торгующий хакатаори*, до и после концерта я стараюсь познать культурную сторону каждой префектуры. В поисках пояса из хакатаори я съездил в Тикусино**, где был буквально прикован к разным товарам, которые прекрасны, от первой до последней детали. Среди множества вещей, носящих оттенок старины [сделаных так, как раньше], я мучился, не зная какой же пояс мне купить, и работники магазина, а так же приходившие на примерку местные сэнсэи были так любезны, что поведали ничего не знающему о поясах мне историю каждого из них. Кажется, в зависимости от префектуры, методы производства тканей сильно отличаются, например, в отличие от метода поперечных нитей, который используют в Нисидзин ***, тут используют тонкие вертикальные нити и так далее; именно это мне рассказал борец сумо, который так и не смог выбиться из юниоров и поэтому ушел из спорта, и благодаря тому, что мне все подробно разъяснили я наконец-то смог кое-что купить. Сколько бы раз я это не повторял, огромное спасибо сэнсэям, которые специально для меня раскладывали на полу разные превосходные вещи, по одной брали каждую из них, рассматривали каждую деталь и помогали мне выбрать. Случайно повстречав таких прекрасных людей, я смог многому научиться!

Кстати, я так же был тронут добротой людей, а в Фукуоке я трижды ел в раменной и унагия****, а после концерта смог вволю наесться мизутаки*****, сидя в тележке торговца******. Концерт, понятное дело, тоже был отличным!


* Хакатаори - специальне изделия из шелка, сделанные по старинной технологии, известной с 13-ого века.
www.hakataori.or.jp/us/index.html
** южный район города Фукуока.
*** западный район Киото
**** закусочная, специализирующаяся на блюдах из угря
en.wikipedia.org/wiki/Chikushino,_Fukuoka
***** мизутаки набэ - японское блюдо, которое готовится так: в специаьный суп, пока он варится, засыпают ингридиенты (курицы, тофу, китайскую капусту, грибы и т.д.) и потом едят, вынимая нужное.
Выглядит вот так: japanesefood.about.com/od/chickenturkey/r/mizut...
****** ручные тележки, которых на улицах японских городов тысячи. По большей части они специализируются на рамене, набэ и закусках. В наличии так же всегда имеется пиво и сакэ.

@темы: журналы, Tsubasa no Ippen, Imai Tsubasa

03:47 

Tsubasa "My own pieces" #40

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
Потому что у автора появилось свободное время ))) Остальные потом допереведу )

скан эссе

Тсубасины фотографии из Барселоны и Мадрида.
Картинка №1
Парк Güell*. Сверху такой потрясающий вид!

Картинка №2
Вид с башни Sagrada Familia**.

Картинка №3
В этот раз во время путешествия я часто ездил на метро.

Картинка №4
На Олимпийском стадионе смотрел за игрой команды Liga Espanola.

Картинка №5
В Олимпийском порту.

Картинка №6
На стадине Nou Camp смотрю игру Лиги Чемпионов!

Картинка №7
Любимая вещь номер 1. Hamon serrano***, к которой идеально подходит пиво.

Картинка №8
Любимая вещь номер 2. Паэлья с морепродуктами.

Картинка №9
Любимая вещь номер 3. Чурос**** и горячий шоколад.

Картинка №10
На стадионе Santiago Bernabéu смотрю за игрой между Реалом и Ювентусом.

Картинка №11
Обожаемое мной фламенко. Кафе де Чинитас.

Картинка №12
Парк Ретиро*****. Холодный ветер и горячий кофе - это приятно.

* Парк, спроектированный А.Гауди. НА его территории находится и дом архитектора. Википедия.
** Собор Святого Семейства в Барселоне. Первоначальный вариант принадлежит известному испанскому архитектору А. Гауди. До сих пор незакончен. Попродробнее тут.
*** испанская ветчина.
****таак... я про это уже писала в каком-то Иппене, так что просто оставлю ссылку на википедию - вот.
***** главный парк Мадрида.

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

00:10 

Tsubasa "My own pieces" #33

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"За 11 дней, без перерывов, я дал 20 выстпулений.
Несмотря на то, что вытсупления в театре Shochikuza были трудными,
они подарили мне какое-то оcобенное чувство удовлетворения."


скан самого эссе

Картинка №1
Цветы от Тв Пиа по случаю открытия шоу.
Большое спасибо!

Картинка №2
Футболка, часть концертных товаров в этом году.
Рука на фотографии моя.

Картинка №3
Постер, часть концертных товаров в этом году.
В этом кадре я танцую фламенко.

Картинка №4
По дороге из отеля в театр.

И в этом году тоже в это время я приблизительно две недели жил в Осаке. дабы давать здесь вытсупления. И кстати, тут жарко... В этом году за 11 дней, без перерывов, я дал 20 выстпулений; и так как у меня было вот такое насыщенное расписание, я весь день проводил в театре. А так же в течение 9-ти дней я давал по два выстпуления в день, так что это было еще труднее. мое вымотанное тело каждое утро не хотело вставать с кровати, а уж после тех дней, когда было по 2 вытспуления в день... я был абсолютно вымотан... На самом деле, даже несмотря на такое тяжелое расписание, я очень рад, что у меня будет возможность еще раз поставить это шоу в октябре. А так же в этом году я получил больше удовлетворения от представлений, чем в прошлом!

Так как в этом году я поставил себе задачей использовать в вытспулении как опыт, полученный в прошлом году, так и какие-то свои мысли, то получились практически одни танцы. Фламенко, которое в прошлом году занимало 4 минуты я растянул до 10-ти минут, во время которых я танцевал один и без каких-либо проблем рассказал целую история при помощи песни; я хотел как можно больше танцевать, а так же показать разные страны и природу при помощи множества различных танцев. Насчет фламенко, в отличие от прошлого года на этот раз когда я танцевал меня переполняло намного больше эмоций; ну и в любом случае, это было весело!! Я изо всех сил буду стараться лучше изучить, понятное дело, фламенко, а так же балет и другие танцы!

Разбор полётов

@темы: журналы, Tsubasa no Ippen, Imai Tsubasa

03:15 

Tsubasa "My own pieces" #8

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
Так как у меня журнала нет, а скан только маленький, то перевод сделать не удастся, да и по большей части это описание Осакской еды... Скан предоставлен Дороти, за что ей огромное спасибо.

скан самого эссе

И на этом перевод всех имеющихся на сегодняшний день 翼の一片 закончен :china:

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

03:07 

Tsubasa "My own pieces" #3

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Съездил в Испанию, дабы увидеть настоящее фламенко.
Мир, который разворачивался перед моими глазами
Меня очаровал и заставил затаить дыхание."


скан самого эссе

Картинка №1
В Испании, перед тем как выходить из отеля, я писал на руке испанские слова.

Картинка №2
Коллизей. Меня потрясли битвы, которые я даже представить не могу.

Картинка №3
Кафе де чинитас. Когда я опомнился, то оказалось, что я уже в течение 3-х часов смотрю шоу.

В своем первом эссе я сказал, что хотел бы поехать в Испанию, если у меня будет время, и именно туда я и отправился! В Испанию, в Мадрид! Я даже не мог себе представить, что мои планы так быстро осуществятся...

Когда мы закончили готовиться к концерту и записывать, то у меня оказалось 4 выходных дня! Я думал как бы мне использовать эти дни так, чтобы потом это пригодилось для моих сольных выступлений в театре shochikuza, а потом решил "съезжу в Испанию, на родину фламенко, где в течение 4-х дней и двух ночей у меня будет возможность его посмотреть" и за неделю спланировал свою поездку, как я обычно делаю. Лучше всего, когда ты уже все решил!

Я впервые побывал в Испании. Плюс ко всему, я там никого не знаю. Так как я ничего не знаю о культуре и языке, то в свободное от работы время я просматривал карты и учебники. Но мне скоро надо было уезжать, так что я отправился, мало что выучив!

Так как на этот раз поездка была очень короткой, то первый день прошел очень быстро. Я пообедал, посмотрел кое-что из достопримечательностей, потом вечером бой быков (я почувствовал энтузиазм публики от просмотра такого яростного боя), а ночью фламенко; у меня был очень плотный график.

Куда ни посмотришь, все движения на сцене страстные. И так как он был создан цыганами, то вы можете почувствовать всю пронзительность танца. Я считаю, что его можно отнести в разряд "искусства".

Что до движений тела, то я присталльно наблюдал за поворотом головы, углом зрения, положением ног и кончиков пальцев, изысканными движениями, а так же скоростью.

Эта поездка была по большей части связана с фламенко, так что сразу по возвращении я начал брать уроки фламенко, и сейчас я учу ритм танца при помощи своего тела. Несмотря на то, что это довольно таки сложный танец, я хочу изо всех сил постараться к нему привыкнуть.

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

02:26 

Tsubasa "My own pieces" #16

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Благодаря полученной возможности,
И прикладывая всевозможные усилия,
Я научился думать о том, к чему и что я собираюсь привязывать."


скан самого эссе

Картинка№1
1968 Mustang GT/CS
Недавно приобрел. Класс!

Картинка №2
Готовка для себя 1. В последнее время самое ожидаемое блюдо, мугиторо гохан*.
Все, что сбоку, покупное...

Картинка №3
Готовка для себя 2. Икагорояки**.
Все это запивается японским сакэ.

С новым Годом! Дорогие читатели, как вы встретили новый год? Для меня в самом начале года начинается ТакиТсуба тур, который продлится до середины марта. Я его с нетерпением жду!

Кстати, недавно я полуичл новый опыт.Почему-то именно меня попросили сочинить движения для новой песни главного семпая в JE, Кондо Масахико***, "目覚めろ!野性". Об этом мне сказали, когда до съемок кипа оставалось всего 3 дня, так что когда ко мне неожиданно обратились я сильно удивился. "Я-я-я???"****. Более того, обратиться ко мне решил именно Маччи-сан! Так как я для себя никогда не сочинял движения, то это сразу попало в категорию под названием "имаи тсубаса ~ новый опыт".

В любом случае. я прослушал песню сам не знаю сколько раз, дома и на работе, не переставая, думал о движениях и наконец-то закончил думать аккурат утром в тот день, когда надо было снимать клип.

Итак, перед тем как снимаь клип я поздоровался с Маччи-сан и вот, рассказывая о том, о чем я думал, придумывая движения, я начал лекцию. По ее окончании, от Маччи-сан я услышал "мне это подходит!", чему был жутко рад, и рукопожатие, после чего я смог расслабиться. Во время съемок клипа я стоял рядом с камерой и делал движения, а потом каждый раз проверял на мониторе как это смотрится. То, что у нас получилось, пусть и выглядит очень просто со стороны, но для меня это потрясающий опыт. Для такого неопытного меня побыть хореографом для дай-семпая, да и просто побывать там, где он, это возможность многому научиться, что я сделал, Когда я наблюдал за двигающимся Маччи, то от всего сердца радовался и думал про себя "класс!". Это было потрясающе! Сингл Matchy with Question? "目覚めろ!野性" поступит в продажу 23 января, так что обязательно послушайте! А еще я хочу, чтобы вы запомнили движения!

Получив недавно возможность сочинить движения для Маччи-сан, я начал сочинять движения и для своей сольной песни. Теперь я буду серьезнее продумывать что и как я хочу привязать друг к другу. На этот раз это все!


* бульон, который готовится из японского ямса. Википедия.
** осьминог, у которого вырезается печень, после чего он режется на куски (кольцами) и обжаривается с двух сторон в течение 15-ти минут и все. Рецепт.
*** Маччи-сан.
**** в оригинале это звучит намного лучше "бо-бо-боку десу ка?"

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

04:42 

Tsubasa "My own pieces" #15

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Спасибо за то, что вы с удовольствием читали в 2007 году.
Этот год научил меня многим вещам
Как в работе, так и в личной жизни"


скан самого эссе

Картинка №1
Март, День рожденья Такизавы.
И первая и вторая нашп остановка были на линии Хибия*.

Картинка №2
Май, рождение племянницы.
Она такая милая, что слов нет! обожающий ее дядюшка.

Картинка №3
Декабрь, короткие волосы.
Художественный беспорядок на голове после сна, неплохо.

Нынешний год заканчивается, остается только подводить итоги. время, когда тебя переполняет эмоциями, да. В такое время каждый год я думаю об этом, в этом году я многое смог попробовать и в целом жил на всю катушку.

Для нашего дуэта, в этом году мы наконец-то после долгого ожидания смогли провести тур по стране, и в каждой префектуре нас горячо поддерживали фанаты, да и много хорошего произошло, а летом нам предоставили возможность провести 24ТВ; для нас как айдолов это был явный прорыв, а как для людей, то просто время, когда мы многому научились. В конце года, не забудьте, у нас будет заключительный концерт; в любом случае, для нас это был еще один потрясающий год.

Что до меня, то это был год, наполненный событиями. Личная жизнь: в январе мы с другом вдруг собрались и поехали в Нагасаки, чтобы своими глазами увидеть ужасы войны: и тогда я всем сердцем решил, что "надо жить, думая о счастье, тогда станешь сильнее". Эта поездка стала началом года для меня. А еще, спасибо моему известному другу, я посмотрел Францию, побывал на родине U2 в Ирландии, учил фламенко в Испании; у меня были сольные выступления в августе и ноябре, после чего я сразу же отправился развлекаться в Нью-Йорк, так что в целом я жил на полную катушку. В работе я смог научиться новым вещам, в особенности, мне впервые предоставили возможность организовать свое развлекательное шоу. И кстати, в то же время я начал вести и эту колонку, где-то с мая. Что до самого шоу, то это получилось выступление, где я смог выразить себя и оставить зрителям много разных "сообщений". Сам процесс создания шел тяжело, ведь за все отвечал я, а у меня всегда слишком много идей, но я думал "я не тот человек, который будет довольствоваться кусками", и медленно но верно становился ближе к цели! Когда выступления закончились, хотя я и был рад, что все прошло без проблем и во мне кипели разные чувства, я уже тогда надеялся на то, что смогу поставить это шоу еще раз!

И кстати, я многому научился, ведя эту колонку. И хотя мне тяжело многое передать словами, но так как я считаю, что очень важно как-то выражать себя, дорогие читатели, обязательно следите за следующими выпусками "翼の一片"!


* одна из веток Токийского метро, на которой расположены практически все государственные учреждения, а так же Роппонги, известный не только самой дорогой в Токио недвижимостью, но и своими барами, ресторанами, клубами. Коичи живет в Роппонги, между прочим. ТакиТсу на фотографии стоят на платформе прямо под вывеской "Роппонги".

@темы: Tsubasa no Ippen, журналы, Imai Tsubasa

06:43 

Tsubasa "My own pieces" #13

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
" В театре Ниссай
Произошла встреча семьи Имаи в полном состоаве!
Невероятно как моя племянница одним своим присутствием смогла меня исцелить!"


скан самого эссе

Картинка №1
Кимчи, которые я получил от отца.
Рис с кимчи намного лучше!

Картинка №2
Памфлет и т.д для выступлений в Ниссае. На обложке мои испанские фотографии.

Картинка №3
Разминаюсь в парке, расположенном недалеко от театра.
С утра такой потрясающий воздух!

Моя правая стопа, о которой я говорил в прошлый раз, уже восстановилась! Когда я получил эту травму, это несколько затруднило мои будни. Я не мог нормально носить туфли, для меня наступило время, будто я стою на перекрестке и на светофоре включается красный свет, и я бы может и хотел что-то сделать, но не мог... ну, что ж делать. В любом случае, свое здоровье важнее!

Выступления тоже продвигаются без проблем, вчера вся семья Имаи пришла меня поддержать. Каждый раз, когда мой отец приходит смотреть концерт, то он что-то приносит с собой. В этот раз я получил кимчи и пустые кусая*. Такие подарки нужно есть не в гримерке, а дома.

Прямо перед главным номером, я сидел в гримерке, набивая щеки, и при помощи учивы обдувал жарившуюся кусая, так что наверняка всем вам, зрители, тоже захотелось... Но подумаем о чем-нибудь еще, я подумывал о том, чтобы попробовать сразу после главного представления пойти выпить со стаффом и ответственным за декорации, заедая кусаей, это было бы неплохо... И в этот момент отец прислал мне смс с объяснением "не готовь кусаю, когда работает вентилятор, иначе вся комната будет потом пахнуть", после чего я все понял! Спасибо, отец, получилось очень вкусно!

Поговорили с матерью и сестрой с мужем, после чего я посадил свою племянницу на колени (ничего не могу с собой поделать, она такая милая!) и исцелился душой и телом; потом мы сфотографировались на память всей семьей, что уже давно вошло у нас в привычку.

Моя племянница родилась в мае этого года, так что я, к сожалению, уже стал дурашливым дядюшкой! Когда я езжу за границу, то закупаюсь там детской одеждой, когда езжу в другие префектуры, то покупаю в детских магазинах обувь, а в театре Shochikuza в Осаке я повесил снимок, на который мы вместе с племянницей... Имаи Тсубаса стал настоящим дурашливым дядюшкой. Я тот дядюшка, который, когда она начнет ходить, будет с ней гулять.И видимо, купит все, что бы она не попросила; вот такой вот я дядюшка...

И кстати, у Такизавы тоже есть племянник, так что Такки и Тсубаса - это теперь еще и дуэт двух дядюшек. И хотя во время одного из МС-разговоров Такизава сказал "Если мы поженим наших племянницу и племянника, то получится ТакиТсуба, неплохо, правда?", так как я не могу перечить своей племяннице, то все так сложно...

+Разбор полётов

* сушеная рыба, которая может быть как рыба-дельфин, летучая рыба и т.д. Фирменное блюдо Изусёдо, остров в Тихом океане у берегов Японии.

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

07:51 

Tsubasa "My own pieces" #14

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"В Нью-Йорк
на поиски развлечений!
И я не вернулся с пустыми руками."


скан самого эссе

Картинка№1
Луковый суп Гратин *.
Уникальный суп, который я впервые попробовал в 18 лет. Вкусно!

Картинка №2
Когда я вернулся в Японию, началась забастовка сценаристов.
В тот день, когда сделана эта фотография, я посмотрел "Парни из Джерси".

Картинка №3
В Центральном Парке.
Тут много зелени, так что мне хорошо.

Как поживаете? Я вот живу на полную катушку и у меня все в порядке (и сердце, и тело).

Мои выступления под названием World Wing, про которые я рассказывал в прошлый раз, закончились в конце октября, так что в ноябре я продумывал куда бы поехать. Так как в этом году я побывал много где в Европе, то на этот раз поехал на 6 дней и 4 ночи в город развлечений, Нью-Йорк! еси сравнить с двумя днями в Мадриде, то тут у меня было достаточно времени, чтобы походить по городу.

Как просыпался, то первым делом переодевал куртку и спускался к завтраку, где был шведский стол. Когда я заграницей я радуюсь, если нахожу хоть какую-то японскую еду в составе шведского стола. на этот раз там было натто и у меня тут же поднялось настроение! если на улице стояла хорошая погода, то сразу после завтрака я отправлялся бегать в Центральный Парк и потел, а ведь на улице в это время года прохладно...

Около полудня у меня был ланч в понравившимся кафе или ресторане, где я уже бывал. После чего я спускался в мтеро и ехал, к примеру, на восток, где я ходил в свое удовольствие, заглядывая в секондхэнды. Так как я люблю ходить с пустыми руками, то сотовый, фотоаппарат и карту я засунул в карман, и так ходил. Насчет покупок, раз уж я за границей, то надо же что-то купить, ведь я не жадный, так что я ходил и думал об этом! И ничего стоящего не купил... я всего лишь как настоящий взросылый закупился в аптеке мылом для рук и зубным порошком... Это уже привычка. А потом среди фотографий, сделанных фотографом в лондоне, я нашел потрясающую больную черно-белую фотографию Боно из U2, которую я купил!! Возможно, я бы ее в любом случае купил... ну, в любом случае. она мне нравится! Фотография Боно, я с радостью жду, когда же ты доберешься до Японии. Сейчас я в раздумьях насчет того, куда бы ее повесить.

по вечерам я ел недалеко от театра и каждый вечер ходил смотреть мюзиклы. И хотя я посмотрел всего три, из них я смог потом встретиться с актером, кототорый лучше всех танцевал. Несмотря на то, что меня впечатлили и актеры, и одежда, и даже освещение, все равно больше всего меня поразил тот танцор. Я хочу еще раз в скором времени поехать в Нью-Йорк, чтобы посмотреть на него!


+Разбор полётов

* готовится при помощи лука, cornstarch (кукурузный крахмал??) и сыра. Лук режется на куски и обжаривается в масле на сковородке, потом туда добавляется cornstarch, перец и соль, все это доводится до кипения. Потом посыпается сверху сыром. К блюду подается поджаренный тост.

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

05:11 

Tsubasa "My own piecess" #31

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Любовь к родным местам, которая становится только глубже с годами.
Несмотря на то, что я уехал из Фудзисавы, каждый раз когда я туда возвращаюсь,
чувствую себя комфортно."


скан самого эссе

Картинка №1
Спагетти с обожаемым мною натто и икасисо*.

Картинка №2
Книга, которую я с недавних пор читаю. "Секрет".

Картинка №3
Так называемые кепки для ходьбы**, которыми я увлекаюсь.

Ночью я съэдил в свой родной город Фудзисаву и вернулся, чего давно не делал. Когда я закончил работать, то мы с другом перекусили в городе (ели рамен), и так как мы поехали в мой родной город поздно ночью, то на шоссе было достаточно пустым, что радовало; и вот с такими чувствами мы въехали в город.

Кода я тут жил, то из окна было видно море; мы ехлаи параллельно берегу, где и отсановились и я поклонился морю. В тишине волнующаяся морская гладь и звуки волн так успокаивают, что я смог позабыть о своих ежедневных заботах и работе, да просто тех вещах, о которых постоянно думал, я излечился телом и душой. И кстати, тогда мы то были оба парни... А вокруг, куда ни глянешь, везде одни парочки, купающиеся ночью в море, из-за вот такой неразумной молодежи (молодость... но хорошие дети не должны им подражать, не так ли?) мы пошли в ближайший магазин. Перед магазином, так как это все-таик была Фудзисава, было много машин, от обладателей которрых ничего хорошего ждать не стоит, и покупатели в магазине были все как один в спортивной одежде снизу доверху. Для меня, рожденного в Фудзисаве, такое явление абсолютно нормально. В том магазине я почему-то купил Гавайскую воду*** и песок, и забравшись в машину, поехал обратно в Токио. на обратном пути я еще и не там свернул с одного шоссе на другое, так что дорога, к сожалению, заняла намного больше времени... Чтобы сходить в туалет, я заехал на парковку, как обычно съел американский хот-дог и выпил банку кофе, потом отвез друга домой и ближе к рассвету выехал на дорогу к дому.

Насчет моего родного города Фудзисавы, у меня с ним связано много воспоминаний из детства; это так же место, где я могу расслабиться, когда приезжаю, после чего вернуться к тому, что я хотел сделать. С годами во мне крепнет любовь к родным местам, расставвание с которыми помогло мне заново увидеть их прелесть. Итак, я думаю, что начиная с этого номера эссе, я и дальше буду рассказывать вам, читатели, про Фудзисаву, чтобы и вы поняли какое это хорошее место! Через фотографии, сделанные ной в Фудзисаве, я хочу я лелею надежду раскрыть для вас Фудзисаву, и чтобы это произошло, я буду раз за разом стараться! Если вы будете с кем-то встречаться, то обязательно приезжайте сюда! (мечта)


+ Разбор полётов


* ика - осьминог. Сисо - вот эти черные полосочки сверху на этой картинке. Видимо, тут имеются в виду такие полоски со вкусом осьминога. Хм, не спец, не знаю.
** walk cap. Обычные кепки, имхо...
*** откуда там Гавайская вода? Или это просто марка "hawaiian water", а воду выпускают в Японии? Хммм... надо еще раз съездить в Фудзисаву и все проверить.
А вообще тут вот подается Fiji water и вряд ли она с острова Фиджи... как все странно.

@темы: журналы, Tsubasa no Ippen, Imai Tsubasa

07:19 

Tsubasa "My own pieces" #30

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Во время своих сольных выступлений я думаю, что смогу донести до вас то,
какое удовольствие я получал в Испании, на родине фламенко,
через искусство танца."


скан самого эссе

Картинка №1
Форма Баджо времен Бреши.*
Стильно.

Картинка №2
Набор ДВД с фильмами Стива МакКвина.
Я люблю "Буритто".

Картинка №3
Недавно приобретенные
Сандалии с символикой Baystars.

Скоро-скоро наступит лето. не так ли? В знойные дни особенно хороши хиясичуука **. В детстве, когда явозвращался домой после бейсбольных тренировок, моя мать часто готовила нам хиясичуука. Если положить туда еще и ветчину, огурцы и вареное яйцо, то получится очень вкусно!

А теперь, раз я уж я заговорил о лете, то так как и этим летом в августе я буду давать представления в театре Shochikuza, то сейчас с недавних пор все мои дни посвящены изматывающим тренировкам. Кстати о фламенко, несмотря на то, что в хореографии много своих звуков, мне пришлось проводить отдельно заниматься с гитаристом и хореографом, думая какой бы темп выбрать, но все-таки я решил остановиться на той, где несколько темпов, идущих один за другим. Этот танец отражены сразу несколько тем "страсть, одиночество, проблемы, обида", раскрывающихся в процессе, что довольно таки интересно. Так как я хотел тонко передать атмосферу, ведь тогда и эффект сильнее, но никак не мог решиться с темпом, все-таки выйдя на широкую сцену и начав танцевать под аккомпанемент одной гитары, понял насколько же это хорошо. Это отличается от того, когда танцуешь под palm (когда ритм отбивается рукой), испытываешь такой прилив сил, в любом случае, там есть моменты, которые будоражат кровь. И теперь я могу так танцевать, быть одновременно сильным и тонко ощущать атмосферу не только на обычных уроках.

На этот раз, хореография - это смесь того, чему я научился у учителя, танцуя в Испании в апреле этого года, и учителя в Токио, который обо мне заботился. Что до меня, то это хореография, которая была тщательно продумана. Танец, выученный на родине фламенко в Испании, городе Севилья (область Андалусия) абсолютно точно, будет отражать то, какими я увидел пейзажи, города, даже их запах; я хочу все это донести до вас, зрители, поэтому ждите главного номера представления. В любом случае, наслаждайтесь! А так же хотя я и говорю себе "надо ухаживать за своим телом" (прим.ценить его), я с радостью пойду сегодня снова танцевать на сцене!


* известный итальянский игрок, участвовавший в трех Чемпионатах Мира. Бреша - команда, за которую он играл в 2000-2004 годах.
** холодные китайские макароны

@темы: журналы, Tsubasa no Ippen, Imai Tsubasa

05:35 

Tsubasa "My own pieces" #4

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Возлагая много надежд,
А так же применяя прошлогодний опыт, я бросаю вызов,
Ставя выступления в августе. речь пойдет об этом..."


скан самого эссе

Картинка №1
В театре.
Когда я захожу внутрь, то в глубине души говорю "пожалуйста, пусть это будет хорошо выглядеть".

Картинка №2
С третьего этажа провожу тщательный осмотр.

Картинка №3
Позирую у "Kuidaore ningyou", находящегося недалеко от театра.

Так как в августе я даю представления в театре Shochikuza в Осаке, то вчера я ходил в театр и "мешал работать" стаффу. поприветствовал всех, кто занят в проекте, а так же своими глазами увидел сцену и проверил все механизмы, находящиеся на ней.

Этот театр, существует с 12 года эпохи Тайсё*, так что даже если просто снаружи смотреть на его фасад, все равно проникнешься историей.

Внутри театра, пока я проводил его тщательное обследование, я посидел на месте зрителя, чтобы убедиться что оттуда все видно, а потом при участии стаффа из разных секций и заведающего декорациями, они показали мне сери, бон, нараку и т.д.**, после чего у меня в голове появилась идея того, как все будет выглядеть. Для длительных представлений необходимо побывать в театре и понять как именно функционирует сцена. Это очень важно.

Насчет самой постановки, я думал о том, что именно в нее включить начиная с первой декады июня и потом каждый день что-то улучшал. несмотяр на то, что каждый раз как я что-то создаю новое я испытаю страдания по этому поводу, хотя на этот раз и не было проблем с содерджанием, все равно пришлось упорно работать. Кстати об этом, впервые будет фламенко, так как я хочу попробовать разные жанры. И наконец, это будет не похоже на концерт, танцы, которые я обожаю, будут главными, а потом уже и песни, и разговоры и так далее; думаю, что у меня получилось танцевальное представление, в котором показаны разные чувства.

Насчет выражения чувств. Сейчас я мучаюсь, так как думаю о том, что именно я хочу передать и как: не просто со стороны, но показать чувства изнутри. Терзающий сердце проблемы, одиночество и потом надежда... и другие вещи, которые я хочу передать. На данный момент я не хочу сужать круг того, что хочу передать, думаю, что просто соединю воедино весь свой опыт работы и буду пробовать что-то новое и создам то, что обрадует зрителя, в любом случае я сделаю все, что в моих силах.

Насчет бросание вызова; в прошлом году я почувствовал, что ожидание чего-то и неправильное его восприятие приходят в одно и то же время, но несмотря на это, сейчас, когда передо мной своит такая большая задача, я надеюсь, что смогу эти понятия разделить, стараясь изо всех сил!

* в нашем календаре 1923 год.
**
Сери - аппарат под сценой, который отвечает за движения вверх-вниз сцены.
Бон - механизм, при помощи которого сцена может вращаться. Расположен под сценой.
Нараку (пер.яп. "преисподняя, ад") - комната, находящаяся прямо под ханамити и сценой, где расположено оборудование и проход.

Все определения найдены на вот этом потрясающем японском сайте :china:

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

23:31 

Tsubasa "My own pieces" #12

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Выступления в Ниссае начались с травмы.
В это время т стаффа, танцоров, посетителей...
от всех я получил много теплых поделаний."


скан самого эссе

Картинка №1
Подарок из Ирландии. Это ложь.
Его сделали для меня в магазине одежды.

Картинка №2
Приготовленная для себя еда в тот день, когда представление было времененно приостановлено.
Свинина с овощами, жареная на раскаленном масле. Медленно, но верно, получилось очень вкусно.

Картинка №3
Мой стиль в последнее время. Во вреям выступления тренировочный костюм - это очень удобно.

В этом месяце я продолжаю танцеватьв театре Ниссей! Каждый день, от джуниоров, стаффа из всех отделений... а так же от дорогих зрителей, я получил стимул и был глубоко тронут!

После того, как выступления закончились, я смог заново посмотреть на свое выступление, все упорядочить, пока я знаю, что хочу сделать, в следующий раз снова попробую это выразить. Сейчас я думаю, стоит ли следующую постановку как-то привязывать к той, которая была. Это дорога, по которой можно идти вечно *.

И вот, думая об этом, проходили мои дни до того момента как в день открытия я, к сожалению, получил травму стопы. Я не знаю, правильное ли я выбрал вреям для того, чтобы говорит о травме, но я хотел бы рассказать о том, чему в связи с этим научился.

В тот момент, когда я получил травму. "это ничего страшного" сказал я себе и продолжил танцевать до того момента, как моя правая стопа напомнила о себе, просто перестав двигаться. Когда заакончился первый акт, я вернулся в свою гримерку, и в то время как мне оказывали первю медицинскую помощь, я начал испытывать раздражение к самому себе, получившему травму, ведь я не смогу показать фламенко, которое должно было стать его визитной карточкой; было так досадно, что я не могу танцевать в полную силу.

Сразу после окончания выступления я поехал в госпиталь, и там, сидя в большой комнате, отделенной только занавеской, я думал "только бы не была сломана кость". Диагноз был такой, несмотря на то, что кость не сломана, связка была частично порвана. Даже после возвращения домой я не чувствовал себя лучше, я был все еще зол на самого себя, но потом я вдруг поняло, что это будет неуважение ко всем, кто был задействован в шоу, а так же тем, кто придет смотреть на меня в таком настроении.

Я научился встречаться лицом к лицу с суровой действительностью, и начиная со следующего дня при помощи тренера, пластырей и болеутоляющих начал заново тренироваться. Практикуясь день за днем я смог восстановить свои танцы, а так же фламенко, причем за день до того, как изначально планировал. После танца я был так рад аплодисментам.

Несмотя на то, что я заставил всех вас понервничать, я хочу до самого последнего шоу танцевать изо всех сил!

* прим.пер. "об этом можно думать вечно".

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

03:22 

Tsubasa "My own pieces" #23

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"После выступления в Сендае, по дороге в Сакунами онсен.*
В тишине погружаясь в ротембуро**, окруженное со всех сторон природой,
меня не покидает чувство о том, как хорошо быть японцем""


скан самого эссе

Картинка №1
Веду машину в Сендае.
Вокруг тишина, так что я себя хорошо чувствую.

Картинка №2
Отдых в чаёвне недалеко от Акиуоотаки. ***
Суп из сладких красных бобов очень вкусный.

Картинка №3
Рядом с Сендайским замком.
С моим другом Джун-куном (салариман), фото по случаю годовщины.

Нос болит... об этом, у меня аллергия на пыльцу, и это очень хлопотно. А я так не хотел (вот черт...). Когда я начал чихать, то думал "не может быть, не может быть", а потом к сожалению начали чесаться глаза и это конец (они так чешутся...). Нос уже стал как бумага и болит. В некоторые дни все нормально, но в другие глаза просто горят и я их не могу открыть. Я вот думаю, что может мне стоит завести очки, помогающие от аллергии на пыльцу... но из-за их дизайна не могу себя переселить. Кто-нибудь сделайте нормальные очки от аллергии на пыльцу! Несколько лет назад, когда у меня была аллергия, все вокруг говорили мне "Тсубаса, это аллергия на пыльцу!", а я им в ответ "нет. не аллергия!" и в довершении "смотрите! Все нормально же...", и только сейчас я начал замечать симптомы, даже если они пока не особенно заметны и говорить "да! Это аллергия на пыльцу" (смысла все равно не понимаю...). И даже в таком состоянии, не прекращающий чихать я поехал в онсен, где давно не был.

После выступлеения в Сендае я успел съездить в Сакунами онсен и вернуться. В таком тихом месте, окруженном горами, даже воздух намного приятнее (хотя и аллергия на пыльцу становится намного хуже...). В рёкане мы отведали фирменное блюдо Сендая "шабу-шабу из свинины", где было много дайкона и потом, отмокая в онсене, сделанного из японского кедра, сам того не замечая сказал "Фуааа~", настолько хорошо было. Просто экстаз. Благодаря онсену, когда я проснулся на следующий день, вчерашней усталости после концерта как ни бывало, и все тело казалось таким легким, 100% избавление от усталости. В тот же день с утра погрузившись в ротембуро, окруженный зельнью гор и слыша только журчание рек, я исцелился (это было счастье...). И вновь я подумал как же хорошо быть японцем. В обычных домах есть только душ, иногда можно и полежать в ванне, но я не могу долго лежать в ванне; но онсен - это что-то особенное, так что там я могу отмомкать (сейчас когда я думаю о своей прическе, то напоминаю себе обезьянку...). В любом случае, я был исцелен...


* горячий источник недалеко от Сендая.
** открытая деревянна горячая ванна, которая расположена на улице. Там еще что-то в воде есть, потому что вода красная. Мне на ум приходит только марганцовка, если честно )))) А вообще, ротембуро - это мммм...
*** пер.яп. Осенний большой вдопад, опять таки недалеко от Сендая.


+Разбор полётов

@темы: журналы, Tsubasa no Ippen, Imai Tsubasa

02:29 

Tsubasa "My own pieces" #22

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Во время тура я впервые отправился смотреть достопримечательностти Киото.
Красивая природа, важные исторические здания...
В целом все переполнено красотой."


скан самого эссе

Картинка №1
Перед станцией Курама.
Там потрясающий воздух.

Картинка №2
Главный зал буддийского храма Курама ~ Зал Дьявола, распложенный рядом с рекой Кибуне.

Картинка №3
Снежный Тоторо на берегу реки Кибуне*.

Каждые выходные нам приходится ездить в разные районы из-за тура, моя мать заранее готовит мне еду, так что по возращении я могу ее разогреть и наслаждаться. У маминой стряпни все тот же вкус, не изменившийся с тех самых пор, как я был ребенком, и это радует. Из всех блюд приготовленные на пару или сваренные картишка и японская тыква особенно хороши. Мама, за все, что ты для меня делаешь, спасибо.

А теперь, наш концертный тур, начавшийся в январе подходит к концу. Как и следовало ожидать, из-за нашего плотного графика ежедневно прихоидтся много работать, но в каждом городе мы получаем такой заряд бодрости! Кроме самого тура я поел вкусного риса, увидел прекрасные виды и потрясающе провел время. В том числе, в Киото я прекрасно провел время. В прошлом году у еня по пработе ыпала возможность съездить в Киото, но времени спокойно поездить самому не было, так что сейчас я впервые смог посмотреть достопримечательности Киото.

Несмотря на то, что в Японии много потрясающих городов, в Киото все пропитано красотой, куда ни посмотришь все прекрасно. Проникаешься важными историчесскими зданиями, построенными человеческими руками; я благодарен за то, что они сохранились до наших дней.

Так как это было в будни, то мы смогли проделать путь "Тодзи - Сандзюсангендо - Курамадера"** и вернуться и, для начала, меня так тронули тысяча тел и тысяча рук в Сандзюсангендо, где представлены статуи Каннон. У них одно тело, но выражение лица, если присмотреться к деталям, совсем разные. стоя в одиночестве в тишине, они все равно воздействуют на тебя. Потом во время снегопада, не собираясь сдаваться, мы забрались на гору Курама и из главного зала буддийского храма Курама и хотя мы спустились вниз по другому берегу реки Кибуне, из-за снега наши ступни скользили, так что идти было достаточно тяжело... но когда идешь пешком по дороге, окруженной деревьями, вдыхая свежий воздух, и природа кажется красивее, и чувствовать себя начинаешь лучше; пока мы прошли реку, я почувствовал себя обновленным. С тех пор меня не покидает одна мысль, вот она "земля и флора, и небо. и люди, все мы существуем вместе". В какой-то моменрт все это понимают. В любом случае, я прекрасно провел время в Киото! Большое спасибо!!

* рядом с Киото.
** (пер.яп.) Тодзи - "восточный буддийский храм", Сандзюсангендо - "Зал с 33-я столбами", Курама - "конь с седлом".

+Разбор полётов

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

22:54 

Tsubasa "My own pieces" #21

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"В свой выходной
Я хожу смотреть фильмы и театральные постановки, и от этого
Я получаю стимул и сильные эмоции."


скан самого эссе

Картинка №1
Подарок из Франции.
Новая форма Мацуй Дайске-куна.

Картинка №2
Велосипед, который я получил на свой прошлый день рождения от Такизавы.
Бросается в глаза...

Картинка №3
Бутылки с японским сакэ, которое с недавних пор мне очень нравится.
Они все вкусные.

Наступил сезон аллергии на пыльцу... В этом году аллергия на пыльцу, видимо, будет намного хуже; дорогие читатели, как вы там? Я вот на данный момент не особенно старадю от аллергии на пыльцу, так как принимаю соответствующие меры, например, прочищаю нос и ем леденцы*, чтобы нос опять не забивался. Несколько лет назад я в полной мере испытал на себе аллергию на пыльцу, это было ужасно. А потом еще эта слизь из носа! Из носа выливается столько; кожа у носа пересыхает, становясь похожа на бумагу, и потом начинает болеть, глаза непроизвольно начинают чесаться, чтобы я ни делал, сил не было... аа, от одного воспоминания об ээтом, мне становится плохо. Так как аллергия на пыльцу - это очень хлопотное дело, то я надеюсь, что в этом году она пройдет мимо меня!! Дорогие читатели, не забудьте принять соответствующие меры против аллергии на пыльцу!

А теперь, в прошлый раз я рассказывал о том, как делал уборку, я наконец-то смогу ее закончить! На все про все у меня ушел почти месяц! Я рад, что все разобрал, и теперь, когда даже мельком заглядываю в комнату, то мне хочется пройтись по ней, наверное, это только я... В любом случае, мне нравится, что я вычистил все в квартире!

Вот с такими чувствами как только наступил выходной, я по привычке начал заниматься уборкой и остановился, в последнее время когда у меня выпадает выходной, я снова хожу смотреть театральные представления или фильмы (в незавиисмости от жанра). За один вечер в кинотаре я просмотрел два фильма, один фильм, вышедший в этом году, и одно представление (театральное или мюзикл). Все вместе, просмотрел ли я штук 10, хм. Среди них встретилась мне и хорошая пьеса, "Изо", главную роль в которой играет мой семпай из JE Морита Го-кун**. Я так проникся пьесой, что у меня аж мурашке по коже забегали. И хотя я не могу умело описать свои эмоции, что меня раздражает, но, посмотрев ее, вы сможете прочувствовать душу пьесы, спектакль потрясающий. А еще мюзикл про аргентинское танго "Тангера", который не описать словами насколько просто через латинские танцы, перепооненные инстинктами, можно показать наш мир, это гениально. И фламенко такое же, танец, рожденный самой глубиной истории Европы, будь то, к примеру, грусть или страсть, он может напрямую передать человеческие чувства, и именно этим зачаровывает. И раз уж мы о чувствах, то я нашел множество вещей, которые подарили мне новый стимул!

* вот так это выглядит. судя по отзывам, хорошая штука. От аллергии полностью не вылечивает, но ее становится легче переносить.
** участник группы V6.

+Разбор полётов

@темы: Imai Tsubasa, журналы, Tsubasa no Ippen

01:48 

Tsubasa "My own pieces" #19

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Во время тура поздка в Хиросиму и на Миядзиму.
Увидев природу, запечатленную в известнейших литературных произведениях,
Я кое-что переосмыслил."


скан самого эссе

Картинка №1
Ицукусима дзиндзя* изнутри.
Из коридора тоже открывается потрясающий вид.

Картинка №2
Сэндзёкаку **.
Ширина 857 татами***. Это то, чем знаменит Сендзёкаку.

Картинка №3
Омикудзи**** по группе крови.
Результат, который я вытащил "удача".

Здрасти! С вами говорит недавно полюбивший играть в карточную игру Блэк Джек Имай. Во время переездов я играю в карты с группой (MAD), это та увлекательно! И кстати, этой зимой выпало много снега, довольно таки холодно... Дорогие читатели, как вы, не болеете гриппом? Я вот чихаю, но даже несмотря на то, что время точно етсь вирус (гриппа), я все равно нормально себя чувствую. Сейчас у нас тур, так что я слежу за своим здоровьем! Пью воду с имбирем, для того, чтобы согреться, пользуюсь увлажнителем воздуха, чтобы кожа не высохла, а так же пытаюсь нечасто пользоваться кондиционером. Но я не люблю когда холодно... Когда мне было 20 лет, то у меня заболело горло и меня положили в больницу, где провели детальное обследование горла и потом во время концертов или съемок мне приходилось по ночам одевать маску, на утро, правда, она оказывалась в странных местах. (смеется)

Так как во время утра у нас очень плотный график, то единственные дни, когда можно спокойно отдохнуть - это дни приезда. Когда мы приехалив Хиросиму, то мы на пару с менеджером съездили туда-обратно в Миядзиму *****! Я был так тронут, увидев потрясающие пейзажи моря и гор, запечатленные в литератруных произведениях! В Ицукусиме, понятное дело, хотя я и посетил много разных буддийских храмов, но и тут случилась моменты, когда я переосмысливал какие-то свои чувства или чему-то учился.

Особенно меня поразила пещера одного монаха, находящаяся под землей под названием "Путь познания буддизма". Пока идешь в кромешной темноет по песку и абсолютно ничего не видно, то становится страшно, но несмотя на то, все ранво идешь вперед. Смысл тут вот в чем, это то же самое, что блуждание в нашем темном мире, дабы посетись в Китае все 367 храмов, посвященных богине Каннон. Когда идешь в втемноте, то продвигаешься, опираясь рукой на стену, и чтобы ни случилось: стало тебе плохо или ты запутался, никогда не стоит все бросать, нужно продвигаться вперед, - вот, что я почувствовал. Прав был тот мудрец или нет, никто не знает, но вот такие чувства у меня вызвал тот день! Итак, я буду и дальше стараться делать все, что в моих силах.


* синтоистский храм Ицукусима, находящийся в префектуре Хиросима и посвящен трем морским богиням, дочерям бога Сусаноо. Построен в 593 году.
** главное здание синтоистского храма Тохоку, построенное в 1587 году. Попробнее тут. В Сэндзёкаку хранится самая большая библиотека буддийских сутр.
*** стандартная мера площажи в древней Японии. В принципе, используется до сих пор. Размер одного татами - 90 на 180 см.
**** предсказания на ближайшее будущее. Чаще всего стоят 100 иен, но бывают и 300. Все зависит от храма. Происходит все это так: подходишь, берешь контейнер и трясешь его, после чего вылезает одна из палочек с номером. Бумажка с таким номером тебе и достается.
***** пер.яп. "остров храмов".

+ Разбор полётов

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

04:06 

Tsubasa "My own pieces" #20

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Вещи, а так же одежда, во время уборки дома.
Несмотря на то, что я далек от того, чтобы ее закончить, я рад тому,
что во время "раскопок" сделал много потрясающих открытий!"


скан самого эссе

Картинка №1
Все собранные мной кепки Baystars, за которыми я ухаживаю.
Удачи вам, Baystars!

Картинка №2
Домашний "уборщик".
Хорошо работает.

Картинка №3
Недавно приобретенный сотовый телефон.
Он мне очень нравится!

Здрасти. Так как сегодня выходной, то я вернулся со своих уроков фламенко, где давно не был. Так как я там почти два месяца не был, означает ли это что я не сообенно серьезно к этому отношусь? Что бы я ни думал, я очень скоро пришел в себя и станцевал, чувствуя себя отлично. Так как я давно не танцевал, то на ступлнях сзади снова пояивлись мозоли... Но это как награда за танец, так что все нормально. На самом деле, так как сейчас моя цель, поехать с наступлением весны в Испанию, чтобы научиться фламенко, то до этого времени я хочу пусть ненамного, но приблизиться к идеальному фламенко! Итак, "Продолжение занятий станет моей силой", я буду стараться изо всех сил!

С такими чувствами сходив на урок и вернувшись домой, в хорошем расположении духа я продолжил приводить в порядок одежду и вещи. Сказав все это, наведение порядка для меня проблематично, ведь выкинуть что-нибудь для меня очень тяжело, да и поясница болит, так что порядок я пока не навел. С начала уборки пошло уже две недели... Всю одежду и диски, которые лежали передо мной, я попытался сложить в коробки и почему-то получилось 6 штук. (потеет)

Когда я разложил все вещи. то их получилось так много. "Будь то мусор или накопленноые вещи, из них получается гора". Вот с такими чувствами я начал разбирать гостиную, спальню и шкаф с одеждой (западного стиля), заранее запасшись временем; несмотря на то, что я несколько раз бросал, в процессе есть и кое-что хорошее - откопанные вещи. футболка, которую я всегда искал, нашлась, милое моему сердцу письмо нашлось и пока я его перечитывал, то вспоминал...

"Раз уж я начал, то надо продолжать!", повторяя себе это снова и снова, я смог сделать уборку сносной процедурой. Поэтому когда я сегодня вернулся с работы, то первая мысль была "надо заняться уборкой" - вот, что значит привычка. неношенную одежду я сложу в коробку и отошлю понравившимся мне кохаям и менеджеру, и с новыми силами займусь уборкой.

"С сегодняшнего дня я буду первоначально думать пред тем, как что-то купить" урок, который я выучил в 26 лет.

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

06:22 

Tsubasa "My own pieces" #17

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"Разговор одного путешественника,
В котором он вас убедит в том, что
существует определенное очарование путешествия в одиночку."


скан самого эссе

Картинка №1
Чемодан в гостиной.
Сложенная одежда, которую я часто ношу. Хочу отправиться в путешествие!

Картинка №2
Фотография Боно, купленная в Нью-Йорке наконец-то прибыла!
Снимок сделан во время ZOO TV TOUR. Классный~.

Картинка №3
Автограф и пара слов от Боно, написанные на пластинке с альбомом "Flame", полученные в тот день, когда U2 в прошлом году приезжали в Японию. Мое сокровище!*

В последнее время у меня появилась девушка, которой я восхощаюсь. Раз я начал говорить об этом с самого нчаала в статье, то вы понимаете насколько это меня поразило... Но вернемся к тому, о чем я начал говорить, о том, как я узнал об этом человеке; в спортивной газете, которую я читаю каждое утро, про эту девушку написали отдельную статью, и я ее прочитал, и так как я человек, профессионал в своей сфере, я часто учусь на примерах других.

Этот человек, девушка, которую зовут Фуи Мичико и она в течение 36-ти лет работала гидом; вы спросите, и что же тут хорошего? И я вам отвечу, что с 26-ти лет за 8 лет она одна объездила более ста стран! Она начала ездить, когда была моего возраста, и это потрясающе! В паспорте теснились штампы всех стран... это достойно уважения! Класс!

После того, как она совершила столько поездок, она стала гидом, настоящим гидом. Я завидую тем людям, которые путешествовали с Фуи-сан... Я уверен, они первоклассно провели время.

Начиная с прошлого года, когда я увлекся поездками в одиночку, я смог найти время и храбрость поехать за границу, к примеру, на две ночи; но несмотря на то, что и сами время пребывания за границей и сборы длились совсем недолго, я все равно обязательно перед поездкой детально изучаю страну, в которую еду. После всего этого я думаю "поездка началась", уже на месте я наслаждюсь множеством вещей. На самом деле, потом я так же нахожу множество вещей, на которые я смотрю и не понимаю или не знаю, как к ним относиться.

До того, как я начал ездить один, то так как каждый раз, когда мне выпадала возможность съездить за границу, это было по работе, то начиная с Нариты и потом за границей нас водили стафф и местные координаторы. Я не раз говорил, что "я наконец-то попал за границу и вот, я тут стою и ничего не знаю"; иногда я чувствовал себя пленником. Когда же я начал путешествовать один, то, к примеру, с транспортом, многого натерпелся, но сейчс считаю, что именно они сделали мое путешествие настолько интересным; я пристрастился к путешествиям в одиночестве. Я хочу прочувствовать много разных миров, так же как и Фуи Мичико-сан! Я буду стараться изо всех сил!!

* переводчик активно сдерживался, чтобы не напистаь "моя прелесть". Его сдержал только (спасибо воображению) помесь Горлума и Тсубасы, которая ввергла его в истерику.

@темы: Imai Tsubasa, Tsubasa no Ippen, журналы

04:43 

Tsubasa "My own pieces" #18

takitsuba
Yes, I'm biased! Deal with it.
"За три дня мы побывали в трех городах.
Оита, Нагасаки и Кагосима."


скан самого эссе

Картинка №1
Выступление в Оита.
Так как это один из тех моментов, когда концерт подходит к кульминации, я рад.

Картинка №2
Тянпон в Нагасаки*
Несмотря на то, что сам ресторан находится в Нагасаки, он называется "Йокогама".

Картинка №3
Сакурадзима**. Я проникся природой на острове.
Я хожу еще раз туда приехать и отдохнуть как следует.

Тур продолжается и сейчас мы ездим по Кюсю. Между прочим, это эссе я отправляю из отеля в Оите. Потом мой номер будет сушится... во время тура в моем номере я включил увлажнитель воздуха и разложил промокшие насквозь полотенца на полу, чтобы они не высыхали. Дорогие читатели следите за тем, чтобы не произошло обезвоживание организма.

Оита знаменита симесаба***, адзи**** и т.д. и я это попробовал. Самое вкусное из всгео этого было "порубленное мясо адзи с имбирем и луком-порей". И хотя я ел это для начала вымочив порубленное мясо адзи в соевом соусе, все равно получилось довольно таки вкусно! Несмотря на то, что я хотел передать очарование этих блд хотя бы а фотографиях, но так как они были очень вкусные, то я забыл их сфотографировать...

Ладно, на этот раз наш тур длится почти 2 месяца и за это время мы объезжаем больше сорока мест, за три дня мы побывали в трех городах; довольно таки напряженный график. Так как в течение всего тура мы передвигаемся на автобусе, то мы проводим так мнооооого времени в автобусе! На данный момент самый длинный перезд был из Нагасаки в Кагосиму, 6 часов... Большое спасибо нашему водителю.

В автобусе я чаще всего крепко сплю, так что когда прихожу в отель, то к сожалению, совсем не могу уснуть, и поэтому в автобусе я по большей части смотрю на ДВД фильмы и оцениваю их. Между прочим, два ДВД, который я в этот раз взял с собой - это "Лицо со шрамом" и "Сириана" *****. Возможно, мне просто нравится Аль Пачино. кроме оценивания фильмов я также закупаюсь в придорожных магазинах. Покупаю американский хот-дог и банку кофе и ем, смотря на ночное небо, и этот миг заметно отличается от того, когда просто ешь, этого не описать словами, но в такие моменты я чувствую себя счастливым. И кстати, раз уж разговор зашел о парковке******, то я был разочарован, когда понял, что там нет ничего, кроме туалета... Так как мы проводим в автобусе очень много времени, то давать концерты тяжело, но нас поддерживают люди, с которыми мы работаем. Скоро опять 6 часов в автоубсе, так что пойду ка я спать...

Сказав все это, я с радостью жду продолжения тура. В следующий раз я опять расскажу вам о туре! (возможно...) На этом все!!


* смесь макарон, морепродуктов и овощей. Фирменное блюдо Нагасаки.
** Вишневый остров.
*** вид приготовления лосося, когда лосось для начала вымачивают, потом солят, жарят на огне в теечние 60-ти минут и т.д.. Бла-бла-бла
**** статья в википедии.
***** "Scar Face", "Siriana". Про первый фильм нчиего не знаю, а вот второй даже видела. Фильм Джорджа Клуни про нефть, предателей в числе агентов ФБР, террористов и т.д. и т.п. В принципе, интересно.
****** parking area. Вдоль автострад специально созданы такие остановки, куда заежают атобусы или любые проезжие машины. Чаще всего там расположен один-два магазина, торгующих местными закусками, а так же всем тем, что может понадобиться в пути. Плюс, есть туалет и автоматы с напитками. Если ехать на обычных автобусах, к примеру, из Токио в Осаку. то автобус останавливается на таких "остановках" каждые два часа где-то минут на 10-15.

@темы: журналы, Tsubasa no Ippen, Imai Tsubasa

283 LaVenDer Street

главная